Комментарии на сайте
|
Сабира, спасибо огромное!
|
|
|
|
ИринаЗдравствуйте,джаным , сёз береме сеннге , бизни сюймеклигибизни сау джашауубузну тутуб турургъа , сени бла сау джашаууму къолуннгдан тутуб барыргъа . Сени джюрегинг мени джюрегимдеди . Мен сени сюеме ! Все ошибки исправлены .
|
|
|
|
Сабира, здравствуйте! Проверьте пожалуйста, правильно ли написан текст! Очень нужно!Джаным,сёз береме сенге,бизни сюймеклигибизни сау джашаубузну тутуп турыргъа,сенибла сау джашауму къолынгъдан барыргъа.Сени джюрегингь мени джюрегимдеды.Мен сени сюеме!
|
|
|
|
всем привет, хотела бы выучить къарачаевский язык)) поможете?)
|
|
|
|
Жанна, мен сени сюеме, сюйгенымсе.
|
|
|
|
Я тебя люблю любимый как перев.
|
|
|
|
Miss, умираю я с тебя
|
|
|
|
Сабира, а что такое "елеме мен сенден"?
|
|
|
|
Miss, акъыл тёкме , тынч бол
|
|
|
|
Сабира, а как будет "не умничай. Успокойся"?
|
|
|
|
Miss, язык не сложный , раз есть рядом носители языка , то по маленечку начнешь понимать )))
|
|
|
|
Miss, не сау бол , обращайся
|
|
|
|
Сабира, а тебе бек сау бол
|
|
|
|
Сабира, жить, увы, не вариант, а так порой слышу, друзья в основном карачаевцы)) о, этот человек будет только против я же стану их понимать и им будет не слишком классно))
|
|
|
|
Мен тилни билмегеним ючюн айтдым алай , сен да меннге бир затла айтханса . Жить среди нас , слышать каждый день . Или пусть тебя этот человек учит )))
|
|
|
|
Сабира, извини пожалуйста, просто не заметила Как сказать "я так сказала потому, что я языка не знаю, а ты мне что-то сказал" И вот такой вопрос, как можно выучить язык, не доставая тебя так часто?
|
|
|
|
Miss, не за что , я ниже написала ведь , что нет такого слова
|
|
|
|
Miss, такого слова в нашем языке нет , как видишь , два русских слова соединили , смысл не понятен .
|
|
|
|
Сабира, спасибо!! выручаешь очень сильно!!! И скажи, если не сложно, что такое "нервалампа"? Заранее извиняюсь, если что-то нехорошее
|
|
|
|
Miss, сен уялмаймыса ? Мен тилни билмейме , сен а сёлешесе .
|
|
|
|